Decorating cupcakes is a fun and creative adventure, but it’s easy for beginners to get tripped up by a few common myths.